Thirst Running Toward Pleasure
338. As a tree, even though it has been cut down, is firm so long as its root is safe, and grows again, thus, unless the feeders of thirst are destroyed, the pain (of life) will return again and again.
339. He whose thirst running towards pleasure is exceeding strong in the thirty-six channels, the waves will carry away that misguided man, viz. his desires which are set on passion.
Sacred Books of the East, Vol. 10: The Dhammapada and Sutta Nipata,
by Max Müller and Max Fausböll, [1881], at:
http://www.sacred-texts.com/bud/sbe10/sbe1026.htm