3°. Just as the Great Ocean, O Bhikkhus, has no affinity with corpses, and when there is a corpse in the Great Ocean, it casts it on shore and throws it on land, even so, O Bhikkhus, the Brotherhood has no affinity with a man who is impious, evil by nature, impure, vacillating, doing hidden deeds, professing to be a Samana and is not a Samana, professing to be a Brahmana and is not a Brahmana, foul within, full of lust, a heap of rubbish–such a one, when the Assembly meets, it soon ejects. If such a one p. 77 sits in the midst of the Assembly he is far from that Assembly and the Assembly from him.
As, O Bhikkhus a man who is impious [as above Transl.] etc. is far from that Assembly and the Assembly from him; this is the third strange and astonishing condition in the discipline of the Law, perceiving which the Bhikkhus rejoice in the discipline of the Law.
4°. Just as, O Bhikkhus, the great rivers, the Ganga, Yamuna, Acirivati, Sarabhu, Mahi, when they reach the Great Ocean, abandon their old names and old descent, and bear only one name ‘the Great Ocean’, even so O Bhikkhus, the four castes, Khattiyas, Brahmanas, Vessas, Suddas, in accordance with the discipline of the Law taught by the Perfect One, forsake their homes for the home-less state, leave behind them their old names and old descent, and are called Samanas, sons of the Sâkiya race.
As, O Bhikkhus the four castes etc. [as above. Transl.] are called Samanas, sons of the Sakya race, this is the fourth strange and marvellous condition in the discipline of the Law, perceiving which the Bhikkhus rejoice in the discipline of the Law.
5°. Just as, O Bhikkhus, (notwithstanding that all the rivers in the world and all the torrents of rain that fall from the sky flow into the Great Ocean) there is no deficiency or surplus of water perceptible in the Great Ocean, even so, O Bhikkhus, if innumerable Bhikkhus attain to that extinction of ‘becoming’, through the element of Nirvana in which no trace of the attributes of ‘becoming’ remains, there is no diminution or surplus perceptible in the element of Nirvana.
As, O Bhikkhus, innumerable Bhikkhus [as above. p. 78 Transl.] etc. there is no diminution or surplus perceptible in the element of Nirvana; this is the fifth strange and marvellous condition, O Bhikkhus, perceiving which the Bhikkhus rejoice in the discipline of the Law.
https://www.sacred-texts.com/bud/udn/udn5.htm