2018.06.04 Monday

Uprightness is Delight

41. ‘A householder{2} or one of his children, or a man of inferior birth in any class listens to that truth; and on hearing it he has faith in the Tathâgata (the one who has found the truth); and when he is possessed of that faith, he considers thus within himself:

‘”Full of hindrances is household life, a path for the dust of passion. Free as the air is the life of him who has renounced all worldly things. How difficult is it for the man who dwells at home to live the higher life in all its fullness, in all its purity, in all its bright perfection! Let me then cut off my hair and beard, let me clothe myself in the orange-coloured robes, and let me go forth from the household life into the homeless state.”

‘Then, before long, forsaking his portion of wealth, be it great or small, forsaking his circle of relatives, be they many or be they few, he cuts off his hair and beard, he clothes himself in the orange-coloured robes, and he goes forth from the household life into the homeless state.

42. ‘When he has thus become a recluse he lives self-restrained by that restraint that should be binding on a recluse{1}. Uprightness is his delight, and he sees danger in the least of those things he should avoid. He adopts, and trains himself in, the precepts. He encompasses himself with good deeds in act and word. Pure are his means of livelihood, good is his conduct, guarded the door of his senses. Mindful and self-possessed he is altogether happy.

Translated from the Pâli by T. W. Rhys Davids – London, H. Frowde, Oxford University Press [1899] http://www.sacred-texts.com/bud/dob/dob-02tx.htm#p.%2078

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.